Last week's season-three premiere of "Star Trek: Picard" would've undoubtedly benefited from being a two-parter combined with this episode.