'Star Trek: Picard" actress Annie Wersching has died at the age of 45 after a two-year illness.