There's an unmistakable "Stardust City" vibe as "Star Trek" goes "Mission: Impossible" in 'Star Trek: Picard' season 2 episode 5.