It's possible Star Trek: Picard's season 2 episode 6 will fare better in a binge watch, but it feels a little out of place.