NASA's James Webb Space Telescope has spotted a distant supernova that appears three times in the same photo. The new observations could help solve one of the universe's biggest inconsistencies.