An unexpected and unexplained gamma-ray signal from beyond the Milky Way found among 13 years of NASA Fermi Telescope data could be linked to another cosmic mystery.