A NASA JPL concept aims to send tiny swimming robots to explore oceans on other planets and moons in our solar system.