The "Star Trek: Discovery" finale seems to serve chiefly as a launch vehicle for the forthcoming Section 31 TV movie and Starfleet Academy series — and then there's all the other stuff.