"The Star Wars Holiday Special" scores a new tell-all book and making-of documentary about what is widely regarded as the worst "Star Wars" spinoff in history.