The best astronomy photos of 2021 invite the eye upward and outward, bringing stunning views such as auroras above Earth and visions of a stellar nursery