The European Space Agency (ESA) has designed a tiny mobile phone-sized probe that could become the world's first to measure the gravity on the surface of an asteroid.