Satellite data show melting Arctic sea ice has reduced the amount of sunlight the region reflects, triggering an unprecedented rise in local temperatures.