The Very Large Telescope in Chile took images of its lightest exoplanet yet after data from two European sky-mapping missions indicated something was tugging at the orbit of a distant young star.