Satellites watched weakening tropical storm Hilary bring a deluge to California hours after a series of earthquakes shook the Los Angeles region.