The Invisible Gas That Gave Us Galaxies