Advancing Next-Gen Space Station Tech with Sierra Space and NASA